(H) — « Odors have a power » (l'assistant parfumeur)

Maudit petit usurpateur qui ose s'ériger au rang du meilleur « nez », l'indolent a su faire preuve de suffisamment d'audace pour retrouver la trace de celle dont les parfums sont uniques, capacité qu'il envie jalousement sans même parvenir à deviner de quelles essences elle use pour obtenir une telle sublimité. Mystère à percer, horreur à découvrir, les efforts ne seront pas vains mais de l'ogresse, il ignore tout, jusqu'aux plus obscurs desseins. Un certain talent elle doit lui reconnaître, le prenant alors comme petite main, mais en sa thébaïde le retiendra à jamais prisonnier. L'esclave adhère à l'inconvenante union par goût de l'érudition, par l'orgueil bafoué qu'il veut revaloriser, mais les serres sur sa nuque gracile se referment et l'indomptable liberté n'est plus qu'amer souvenir. Cruel déni des employés manquants à l'appel, il enjambe les macchabées sans tressaillir, tâtant les soies humaines sans plus de moralité, poursuivant avec obsession ce rêve de domination qui ferait de lui le plus grand parfumeur qui soit, la caboche souillée des turpitudes de la bourgeoise et l'âme aussi fantomatique que les éreintés.